1. التعريف والموضوع
Zyntello, S.R.L.، وهي شركة مؤسَّسة في الجمهورية الدومينيكية، تقدّم خدمة الدعم الموصوفة في هذه الوثيقة لكل مشترك لديه اشتراك سارٍ في منصّة app.zyntello.com.
جهة اتصال الدعم: soporte@zyntello.com · واتساب +1 829 639 9877 · الشؤون الإدارية: info@zyntello.com.
2. التعريفات
- البلاغ: أي طلب دعم يرفعه المشترك.
- الاستجابة الأولى: اللحظة التي يردّ فيها أحد موظفي Zyntello على البلاغ بتشخيص أو سؤال محدّد أو حلّ. وليست إشعار الاستلام التلقائي.
- ساعة العمل: ساعة تنقضي ضمن أوقات العمل المبيّنة في البند 4. فالبلاغ المرفوع يوم الجمعة الساعة 17:00 والمرتبط بتعهّد قدره 4 ساعات عمل يُردّ عليه في موعد أقصاه يوم الاثنين الساعة 11:00.
- زمن الحلّ: الزمن اللازم لإغلاق البلاغ. ويتوقّف على طبيعته، ولا تُقدَّم بشأنه تعهّدات في هذه الاتفاقية؛ فالتعهّد ينصبّ على الاستجابة الأولى.
3. قنوات الدعم
يُطلب الدعم عبر أي من هذه القنوات:
| القناة | كيف | الأنسب لماذا |
|---|---|---|
| البريد الإلكتروني | soporte@zyntello.com | القناة الرئيسية. تترك أثراً كتابياً لكامل الحالة وتتيح إرفاق لقطات الشاشة والملفات. ورسالتك تدخل تلقائياً إلى الحالة: فإن ردَدْتَ على رسالة منّا أُضيف ردّك إلى الحالة نفسها، وإن راسلتنا لأول مرة فُتحت حالة جديدة. |
| واتساب | +1 829 639 9877 | الاستفسارات القصيرة والتنبيهات العاجلة. وكل حالة تتطلّب متابعة تُنقل إلى البريد الإلكتروني. |
| نموذج الويب | zyntello.com | حين لا يكون لديك بعدُ وصول إلى المنصّة ولا إلى البريد المسجَّل. |
4. أوقات العمل
من الاثنين إلى الجمعة، من 8:00 إلى 18:00، بتوقيت الجمهورية الدومينيكية (GMT-4)، باستثناء العطل الوطنية الدومينيكية.
يمكن رفع البلاغات خارج تلك الأوقات عبر أي قناة: فتُسجَّل ويبدأ احتساب مهلة الردّ عليها مع بداية يوم العمل التالي.
5. تصنيف الأولويات
تحدّد Zyntello الأولوية بحسب الأثر الفعلي على أعمال المشترك، لا بحسب نبرة الاستعجال في البلاغ. وإن لم يوافق المشترك على التصنيف، فله أن يطلب مراجعته مع بيان الأثر المحدّد.
| الأولوية | ما المقصود بها | أمثلة |
|---|---|---|
| حرجة | المنصّة غير متاحة، أو إحدى الوحدات المتعاقد عليها غير قابلة للاستخدام في الشركة بأكملها ولا بديل عنها. | تعذّر تسجيل الدخول · تعذّر إصدار الفواتير · وحدة كاملة تُرجِع خطأً |
| عالية | وظيفة مهمّة تتعطّل أو تُظهر بيانات خاطئة، لكن توجد طريقة لمواصلة العمل. | تقرير يُظهر أرقاماً غير متطابقة · مستند يتعذّر إلغاؤه |
| عادية | وظيفة ثانوية تتعطّل، أو يوجد استفسار عن الاستخدام أو الإعداد. | كيفية إعداد تسلسل ترقيم · مرشّح لا يعمل كما هو متوقّع |
| منخفضة | اقتراحات وتحسينات واستفسارات لا تؤثّر في سير العمل. | طلب إضافة عمود جديد إلى قائمة · استفسار عن وظيفة مستقبلية |
6. مُهَل الاستجابة الأولى
| الأولوية | الاستجابة الأولى |
|---|---|
| حرجة | 4 ساعات عمل |
| عالية | 8 ساعات عمل |
| عادية | يوم عمل واحد |
| منخفضة | 3 أيام عمل |
تُحتسب المهلة من لحظة وصول البلاغ عبر إحدى قنوات البند 3، ضمن أوقات العمل المبيّنة في البند 4.
7. ما يشمله الدعم
دون تكلفة إضافية، ضمن الاشتراك الساري:
- تصحيح عيوب المنصّة. إذا لم يعمل شيء على النحو الموثَّق، فإصلاحه التزام علينا ولا يُفوتر أبداً.
- استفسارات الاستخدام المتعلقة بالوحدات المتعاقد عليها.
- إعداد الوحدات المتعاقد عليها: تسلسلات الترقيم، والحسابات المحاسبية، والضرائب، والصلاحيات، والمعاملات.
- مشكلات الدخول: استرجاع كلمة المرور، والتحقّق بخطوتين، والمستخدمون المحظورون.
- الإرشاد إلى كيفية الاستفادة من وظيفة قائمة.
7.1. مساعد المعونة المدعوم بالذكاء الاصطناعي
تتضمّن المنصّة مساعداً يجيب عن أسئلة الاستخدام استناداً إلى وثائق Zyntello. والغرض منه حلّ الاستفسارات الأكثر شيوعاً في حينها، دون انتظار ردّ أحد موظفي الدعم.
- يجيب استناداً إلى وثائقنا فقط. وحين لا تغطّي الوثائق السؤال، يصرّح بذلك ويعرض فتح حالة دعم بدل ارتجال إجابة. ونحن نفضّل ألّا نجيب على أن نجيب خطأً: فتعليمة مختلَقة بشأن نظام إداري قد تكلّفك فقدان بيانات.
- لا ينفّذ أي إجراء. فهو يشرح كيفية القيام بالأمور؛ ولا يقوم بها نيابةً عنك ولا يعدّل معلوماتك.
- له حصة استخدام مشمولة بالاشتراك، بحدّ لكل مستخدم ولكل يوم كي لا يستنفد شخص واحد حصة الآخرين.
8. دخول فريق الدعم إلى الحساب
ثمّة بلاغات لا يمكن تشخيصها من الخارج: قيد محاسبي لا يتوازن، أو مستند لا يصدر، أو صلاحية لا تسري. ولحلّها قد يحتاج أحد موظفي الدعم إلى الدخول إلى مساحة عمل المشترك والاطّلاع على بياناته. ويبيّن هذا البند الحدود التي يجري ذلك ضمنها، وقبل كل شيء كيف يتحقّق المشترك من ذلك بنفسه.
8.1. كيف يدخل موظف الدعم
- لا يدخل أبداً ببيانات اعتماد أحد العاملين لدى المشترك. فنحن لا نطلب ولا نستخدم اسم المستخدم أو كلمة المرور الخاصة بأي فرد من فريقك. ويدخل الموظف بـحساب تقني تابع لـ Zyntello، منفصل عن حساباتكم.
- كل إجراء يحمل توقيع اسم الموظف الحقيقي، لا اسم الحساب التقني ولا اسم أحد مستخدمي المشترك. ويُظهر السجلّ من فعل ماذا.
- الحساب التقني لا يستهلك أياً من الرخص المشمولة في باقتك (انظر البند 9) ولا يظهر في قائمة مستخدميك ولا في قوائم النظام المنسدلة.
- يجب أن يكون الموظف قد أتمّ التحقّق من هويته بخطوتين كي يتمكّن من فتح الوصول.
8.2. القراءة فقط افتراضياً
يبدأ الوصول بصلاحية القراءة فقط: فالموظف يرى، لكن النظام يمنعه من حفظ أي تغيير. ولتعديل شيء ما عليه رفع صلاحية الجلسة مع بيان السبب، وهذا الرفع ينتهي من تلقاء نفسه — فلا يبقى مفتوحاً إلى ما لا نهاية حتى لو نسي الموظف إغلاقه.
8.3. ما الذي يُسجَّل
يُحفظ عن كل دخول: الموظف، وتاريخ وساعة الدخول والخروج، والسبب المُعلَن، وعنوان IP، وما إذا كان الدخول مُصرَّحاً به أم طارئاً. وإذا رُفعت صلاحية الجلسة إلى الكتابة، يُسجَّل كذلك تفصيل كل بيان جرى تعديله.
8.4. الدخول الطارئ
حين لا يحتمل البلاغ انتظار إذن مسبق — كتعطّل يترك المشترك عاجزاً عن العمل مثلاً — يمكن للموظف الدخول مع بيان السبب. ويُوسَم ذلك الدخول بأنه غير مُصرَّح به، ويتلقّى مالك الحساب إشعاراً به. فهو ليس إذناً صامتاً: بل دخولاً يُعلَن ويُلحَظ.
8.5. كيف تدقّقه بنفسك
8.6. ما الذي لا نفعله
- لا ندخل إلى بياناتك لأغراض تجارية أو إحصائية أو لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي.
- لا نستخرج نسخاً من معلوماتك خارج ما يلزم لحلّ البلاغ.
- لا نستخدم وصول الدعم لإجراء عمليات تشغيلية نيابةً عن المشترك: فإن لزم إدخال بيانات أو تصحيحها بالجملة، فذلك عمل قابل للفوترة ويُسعَّر على حدة (انظر البند 10).
8.7. بوابة الحالات
يستطيع أي مستخدم لدى المشترك فتح حالة من قسم الدعم داخل نظامه، دون صلاحيات خاصة: فمن يصادف المشكلة هو الأقدر على وصفها. وتحصل كل حالة على رقم (SOP-000123) تُتابَع به عبر أي من القنوات الثلاث.
- يرى المشترك كامل سلسلة حالته، ويمكنه الردّ وإرفاق الملفات في أي وقت.
- وما دمنا في انتظار ردّك، تُوسَم الحالة بذلك ولا يُحتسب ذلك الوقت ضمن مهل البند 6: إذ سيكون في ذلك تحميل Zyntello تأخيراً لا يخصّها.
- لا تُوسَم حالة بأنها قابلة للفوترة إلا إذا أذِن المشترك بذلك قبل بدء العمل (البند 10). أما الإبلاغ عن عيب في المنصّة فلا يكلّف شيئاً أبداً.
9. ما لا يشمله الدعم وما يُفوتر
تُسعَّر الأعمال التالية وتُفوتر على حدة، ولا يُنفَّذ أيٌّ منها دون موافقة مسبقة وكتابية من المشترك:
- استيراد البيانات أو رفعها بالجملة من نظام آخر.
- تدريب العاملين لدى المشترك.
- تقارير مُفصَّلة على الطلب غير تلك التي توفّرها المنصّة أصلاً.
- تطويرات أو تكييفات خاصة بالمشترك.
- استعادة النسخ الاحتياطية لسبب خارج عن المنصّة.
- تصحيح البيانات حين لا يكون الخطأ ناشئاً عن المنصّة.
10. رخص الاستخدام المشمولة
يشمل كل اشتراك فئتين من الوصول، مفصَّلتين في البند 5.3 من الشروط:
| الفئة | العدد المشمول | النطاق |
|---|---|---|
| مستخدمو المشترك | 3 لكل حساب (بمن فيهم المالك) |
يصلون إلى جميع شركات الحساب، بصلاحيات أدوارهم: مدير، أو معاملات، أو استعلام، أو تقارير. |
| المستخدمون الداخليون | 5 لكل حساب | يُسنَد كل منهم إلى شركة واحدة فقط؛ وصلاحياتهم، القابلة للإعداد وحدةً وحدة، تقتصر على تلك الشركة وحدها. |
يمكن توسيع كلتا الحصتين بمراسلة info@zyntello.com؛ وتُفوتر الزيادة وفق التعريفة السارية. ويظلّ المستخدم المعطَّل شاغلاً لرخصته حتى يُزال من الحساب. أما الحسابات التقنية التي تستخدمها Zyntello لتقديم الدعم فهي لا تستهلك رخص المشترك.
11. توافر الخدمة
تسعى Zyntello إلى أعلى توافر ممكن للمنصّة، وتُجري نسخاً احتياطية دورية مع التحقّق من سلامتها، وفقاً للبند 18 من الشروط.
يُخطَر بـنوافذ الصيانة المجدولة قبل 24 ساعة على الأقل بالبريد الإلكتروني، ويُسعى إلى إجرائها خارج أوقات العمل.
12. الاستثناءات والحدود
لا تغطّي هذه الاتفاقية:
- أعطال اتصال الإنترنت أو الأجهزة أو الشبكة لدى المشترك.
- الانقطاعات الناجمة عن خدمات أطراف ثالثة خارجة عن Zyntello: بوابات الدفع، أو مزوّدي البريد، أو الإدارات الضريبية، أو خدمات المراسلة.
- استخدام المنصّة على نحو مخالف للشروط.
- نتائج البيانات التي يرفعها المشترك أو مستخدموه على نحو غير صحيح.
- الوحدات غير المتعاقد عليها.
- الحساب التجريبي، الذي تُحذف بياناته يومياً.
- حالات القوة القاهرة المنصوص عليها في الشروط.
13. سجلّ التغييرات
سجلّ كامل وتراكمي لجميع إصدارات هذه الوثيقة منذ نشرها الأول. والإصدارات السابقة متاحة عند الطلب بمراسلة info@zyntello.com.
| الإصدار | التاريخ | التغييرات |
|---|---|---|
| 1.4 سارٍ | 9 سبتمبر 2026 | مساعد المعونة المدعوم بالذكاء الاصطناعي. يُضاف البند 7.1، الذي يُعلن وظيفة جديدة مشمولة بالاشتراك: مساعد يجيب عن استفسارات الاستخدام استناداً إلى وثائق Zyntello، وحين لا تغطّي الوثائق السؤال يصرّح بذلك ويعرض فتح حالة دعم بدل الارتجال — فنحن نفضّل ألّا نجيب على أن نجيب خطأً، لأن تعليمة مختلَقة بشأن نظام إداري قد تؤدي إلى فقدان بيانات. ويُعلَن أنه لا ينفّذ أي إجراء، وأن له حصة استخدام بحدّ لكل مستخدم ولكل يوم، وقبل كل شيء أن استنفادها لا يترك المشترك بلا دعم: فالبريد والحالات تبقى مشمولة كما هي، لأن الإبلاغ عن مشكلة في النظام لا يمكن أن يتوقّف على حصة. ويُعلَن كذلك أن أي مستوى لا يُسوَّق بوصفه «غير محدود» — فالمستوى الأعلى يُصرّح بسقفه كتابةً — وأن الإجابة التي لم تُجدِ لا تستهلك حصة. ولا تتغيّر القنوات ولا أوقات العمل ولا الأولويات ولا مُهَل الاستجابة الأولى المتعهَّد بها ولا الرخص المشمولة ولا هدف التوافر. |
| 1.3 | 9 سبتمبر 2026 | البريد يدخل إلى الحالة وحدها. يُعلَن في البند 3 أن الرسالة المُرسَلة إلى soporte@zyntello.com تُدرَج تلقائياً في الحالة — فالردّ على رسالة منّا يُضاف إلى الحالة نفسها؛ ورسالة جديدة تفتح حالة جديدة — ويُعلَن في البند 6 أن هذه العملية تُنفَّذ كل خمس عشرة دقيقة، ومن ثمّ قد تمضي حتى 15 دقيقة بين إرسال المشترك وتسجيل رسالته. ويُعلَن كذلك، وهو الأهم، أن ذلك الوقت لا يُخصَم من مُهَل الاستجابة الأولى: فالعدّاد يبدأ من لحظة إرسال المشترك لا من لحظة معالجة نظامنا — إذ سيكون في ذلك تحميل المشترك تأخيراً من عندنا. ولا تتغيّر القنوات ولا أوقات العمل ولا تصنيف الأولويات ولا مُهَل الاستجابة الأولى المتعهَّد بها ولا الرخص المشمولة ولا هدف التوافر. |
| 1.2 | 7 سبتمبر 2026 | بوابة الحالات. يُضاف البند 8.7: يفتح أي مستخدم لدى المشترك حالةً من نظامه الخاص، دون صلاحيات خاصة؛ وتحصل كل حالة على رقم تُتابَع به عبر القنوات الثلاث؛ ويرى المشترك السلسلة كاملة ويمكنه الردّ وإرفاق الملفات. ويُعلَن كذلك أن الوقت الذي تقضيه حالة ما في انتظار ردّ المشترك لا يُحتسب ضمن مُهَل الاستجابة الأولى في البند 6 — إذ سيكون في ذلك تحميل Zyntello تأخيراً لا يخصّها — ويُحال إلى البند 10 بشأن الإذن المسبق لما هو قابل للفوترة. ولا تتغيّر القنوات ولا أوقات العمل ولا الأولويات ولا المُهَل المتعهَّد بها ولا الرخص المشمولة. |
| 1.1 | 6 سبتمبر 2026 | دخول فريق الدعم إلى الحساب. يُضاف البند 8، الذي يُعلن عمليةً لم يغطّها الإصدار السابق: فلتشخيص بلاغات معيّنة قد يحتاج أحد موظفي الدعم إلى الدخول إلى مساحة عمل المشترك والاطّلاع على بياناته. وتُعلَن الحدود — فالموظف لا يستخدم أبداً بيانات اعتماد أحد العاملين لدى المشترك، بل حساباً تقنياً لا يستهلك رخصاً ولا يظهر في قوائمه؛ ويبدأ الوصول بصلاحية القراءة فقط ويستلزم رفعه بيان سبب وينتهي من تلقاء نفسه؛ ويُسجَّل الموظف والتاريخ والسبب وعنوان IP وتفصيل ما جرى تعديله؛ ويُوسَم الدخول غير المأذون مسبقاً بذلك ويُشعَر به المالك — وقبل كل شيء أن المشترك يدقّق ذلك بنفسه من الإعدادات ← سجلّ دخول الدعم، دون طلب. ويُعلَن كذلك ما لا نفعله: لا لأغراض تجارية أو إحصائية أو لتدريب النماذج، ولا لإجراء عمليات تشغيلية نيابةً عن المشترك — فذلك عمل قابل للفوترة بموجب البند 10. وتُعاد ترقيم البنود 8 إلى 12 السابقة لتصبح 9 إلى 13، دون تغيير في مضمونها. ولا تتغيّر القنوات ولا أوقات العمل ولا تصنيف الأولويات ولا مُهَل الاستجابة الأولى المتعهَّد بها ولا الرخص المشمولة ولا هدف التوافر. |
| 1.0 | 5 سبتمبر 2026 | النشر الأول. وثيقة أولية من 12 بنداً: التعريف والموضوع، والتعريفات، وقنوات الدعم، وأوقات العمل، وتصنيف الأولويات في أربعة مستويات، ومُهَل الاستجابة الأولى المتعهَّد بها، ونطاق الدعم المشمول، والأعمال القابلة للفوترة بموافقة مسبقة إلزامية، ورخص الاستخدام المشمولة (3 من مستخدمي المشترك و5 مستخدمين داخليين)، وتوافر الخدمة — الذي يحدّد هدفه البالغ 99.5 % الشروط لا هذه الوثيقة — والاستثناءات وسجلّ التغييرات. |