多幣別不是一個欄位:它是整條路徑
有一個幣別下拉框,不等於支援多幣別。檢驗在收款上、在期末結帳上、在半年前那張報表上。
欄位是最容易的部分
給發票加一個幣別下拉框,是半小時的活。所以幾乎所有系統都說自己支援多幣別。
難的是其餘的一切:讓這個資料經得住收款、經得住結帳、經得住報表、經得住時間,而不自相矛盾。
四項檢驗
- 用一種貨幣開票,用另一種收款。系統會算出匯兌差額並送進它自己的科目嗎,還是留給你一個對不平的餘額、讓人去手工調?
- 打開一份半年前的單據。它顯示的是當時開票的數字,還是按今天的匯率換算過的?如果是換算的,它就在改寫過去。
- 看看存貨。它保留貨物入庫時的成本,還是會重估?重估會把毛利變成雜訊。
- 要一份用另一種貨幣出的資產負債表。出得來嗎,而且每一次換算的來源都能解釋清楚嗎?
第二項檢驗不過關的系統最危險,因為它根本不報錯:歷史報表只是會隨著你看它的日子而改變數字,而沒人知道哪個才是對的。
它比看上去更要緊的地方
很多人以為這只跟向國外開票有關。並不是:
- 如果你進口採購、本地銷售,哪怕你的發票不是多幣別,你的成本也是多幣別的。
- 如果你有一個外幣銀行帳戶,它的餘額每天的價值都在變。
- 如果你對國外供應商是帳期付款,這筆欠款在沒付清之前價值一直在變。